{:bg}Фондация Синергиа с награда от CAF America{:}{:en}Synergia Foundation wins an award from CAF America {:}{:de}Synergia Foundation erhält Auszeichnung von CAF America{:}{:it}Fondazione Synergia con un CAF America Award{:}

{:bg}

На 4-ти април 2017 г. в American Corner на площад Славейков Фондация Синергиа взе участие в лекцията на Тед Харт, CEO of CAF America and President of CAF Canada, посветена на темата за фондонабирането, където г-н Харт представи опита, дейността и начина на работа на една от най-големите глобални дарителски организации.В края на лекцията се състоя жребий, в който името на председателя на УС на Фондация Синергиа, Евгени Митев беше изтеглено чрез жребий и спечели награда в размер на 500 долара.Приемаме наградата като добър знак за бъдещите ни социално-предприемачески дейности и благодарим на организаторите от Фондация BCause и на г-н Харт за оказаната чест!Екип на фондация Синергиа

{:}{:en}On April 4, 2017 in the American Corner of the Sofia Library at Slaveikov Square, Synergia Foundation took part in a lecture by Ted Hart, CEO of CAF America and President of CAF Canada, on the topic of fundraising, where Mr. Hart presented the experience and the way of work of one of the largest global donor organizations.

At the end of the lecture there was a price draw where the name of the chairman of the board of the Synergia Foundation, Evgeni Mitev was drawn and won a prize of 500 dollars.
We accept the award as a good sign for our future social and entrepreneurial activities and thank the BCause Foundation and Mr. Hart for the honor!
Team of the Synergia Foundation{:}{:de}Am 4. April 2017 nahm die Synergia Foundation an einem Vortrag von Ted Hart, CEO von CAF America und Präsident von CAF Canada, zum Thema Fundraising, teil. Hart sprach über die Erfahrungen und Arbeitsweise einer der weltweit größten Geberorganisationen.

Am Ende des Vortrags gab es eine Verlosung, bei der der Name des Vorsitzenden des Vorstands der Synergia-Stiftung, Evgeni Mitev, gezogen und mit einem Preisgeld von 500 Dollar ausgezeichnet wurde.
Wir sehen den Preis als gutes Zeichen für unsere zukünftigen sozialen und unternehmerischen Aktivitäten und danken der BCause Foundation und Mr. Hart für die Ehre!
Team der Synergia Foundation

Zurück{:}{:it}4 aprile 2017 il sinergico americano angolo Piazza Slaveykov Fondazione ha partecipato alla conferenza Ted Hart, amministratore delegato di CAF America e Presidente della CAF in Canada, dedicato al tema della raccolta fondi, dove il signor Hart ha presentato l’esperienza, le attività e il funzionamento di uno dei più grandi globale dei donatori organizatsii.V fine della conferenza si è tenuto un sacco in cui il nome del Presidente del Consiglio di Gestione agente sinergico, Evgeni Mitev è stato estratto a sorte e ha vinto un premio di 500 award dolara.Priemame come un buon segno per le nostre attività socio-imprenditoriali future e ringraziare gli organizzatori della Fondazione bcause e Mr. Hart per l’onore! sinergizzanti di Team Foundation{:}

Spread the love
/by