{:bg}SightFeeling – Опознай и почувствай София със затворени очи{:}{:en}SightFeeling – Experience and feel Sofia with closed eyes{:}{:de}SightFeeling – Erleben und Ertasten Sie Sofia mit geschlossenen Augen{:}{:it}SightFeeling – Esperienza e sentire Sofia con gli occhi chiusi{:}

{:bg}

Екипът от незрящи предприемачи на Фондация Синергия предлага необичайна услуга – тактилни турове и разходки SightFeeling.Участниците са предизвикани да стъпят здраво на земята, да опознаят градската среда като вътрешно състояние, да преживеят емпатия с местата, през които всекидневно преминават, често забързано, разсеяно и апатично. Доверявайки се на опитен незрящ водач и на краката си, ние ще ви помогнем да пренасочите вниманието си от очите и това, което виждате към другите ви сетива, което е източник на нова гледна точка, емоционална интелигентност и разширяване на общата култура.На какво мирише София? Как звучи? Кое къде е? Какви са спънките, външни и вътрешни? Със завързани очи външното става вътрешно. Така градското пространство се преживява като собствен дом, улиците стават коридори, площадите – дневни и трапезарии, кафенетата – кухни, парковете – спални.Погледнете на София с нови очи!Услугата е подходяща за сплотяване на екипи, тиймбилдинг и алтернативно преживяване за жители и гости на столицата.За повече информация: 0883 7777 10

{:}{:en}SynergiaFoundation’s Blind Entrepreneur Team offers an unusual service – tactile tours and SightFeeling walks.

The participants are challenged to step firmly on the ground, to explore the urban environment as an inner state, to experience empathy with the places they pass daily, often in a hurry, distracted and lethargic. By trusting an experienced blind guide and your feet as well, we will help you redirect your attention from the eyes and what you see to your other senses, offering a source of new perspective, emotional intelligence, and broader culture.

What does Sofia smell like? How does it sound? What is where? What are the stumbling blocks, both external and internal? With blindfolds, the external becomes internal. Thus, urban space is experienced like your home; streets become corridors, squares – living rooms and dining rooms, cafes – kitchens, and parks – bedrooms.
Look at Sofia with new eyes!
This service is suitable for team building or as an alternative tour experience for residents and guests of the capital.
For more information call: 0883 7777 10{:}{:de}Das Team der Synergia Stiftung bietet einen ungewöhnlichen Service – taktile Touren und SightFeeling Spaziergänge.

Die Teilnehmer werden aufgefordert sich ihren Sinnen hinzugeben, die städtische Umwelt als einen inneren Zustand zu erforschen, um so Orte anders wahrzunehmen, Orte die sie täglich passieren, oft in Eile, abgelenkt und lethargisch. Indem sie einem erfahrenen blinden Führer Ihr Vertrauen schenken, und sich mehr auf Ihre Füße verlassen, wird Ihre Aufmerksamkeit von den Augen auf Ihre anderen Sinne umgeleitet und es wird so eine Quelle für eine neue Perspektive, emotionale Intelligenz und bereicherte Kultur geschaffen.

Wie riecht Sofia? Wie hört es sich an? Was ist wo? Was sind die Stolpersteine, sowohl die äußeren als auch die inneren? Mit Hilfe von Augenbinden wird das Äußere verinnerlicht. So wird der städtische Raum auf einmal wie Ihr Zuhause erlebt; Straßen werden zu Korridoren, Plätze zu Wohn- und Esszimmern, Cafés zu Küchen und Parks zu Schlafzimmern.
Erleben Sie Sofia mit anderen Augen!
Dieser Service eignet sich für Team Buildings oder als alternatives Tourenerlebnis für Bewohner und Gäste der Hauptstadt.
Für weitere Informationen rufen Sie uns an: 0883 7777 10{:}{:it}Team di imprenditori ciechi Fondazione Synergy offre un servizio insolito – guidate tattili e passeggiate SightFeeling.Uchastnitsite sono sfidati per ottenere i piedi ben saldi a terra, esplorando Urbano stato interiore, di provare empatia con i luoghi in cui pass giornaliero, spesso occupati, distratti e apatico. Fidarsi di un cieco guida esperta e piedi, noi contribuirà a riorientare l’attenzione lontano dagli occhi e quello che si vede per gli altri sensi, che è la fonte di un nuovo punto di vista, l’intelligenza emotiva e si espandono kultura.Na complessiva che cosa gli odori Sofia? Come suona? Dov’è? Quali sono i blocchi di inciampo, esterni e interni? Con i bendaggi, il giunto esterno è dentro. Quindi lo spazio urbano è vissuto come la propria casa, le strade sono corridoi, le piazze – soggiorno e sala da pranzo, bar – cucine, parchi – spalni.Poglednete Sofia con occhi nuovi!

Il servizio è adatto per la costruzione di team, teambuilding e un’esperienza alternativa per i residenti e gli ospiti della capitale.

Per ulteriori informazioni: 0883 7777 10{:}

Spread the love